Qué significa
Se usa para decir que alguien está súper despistado, colgado o en otra, como si tuviera la cabeza flotando por ahí y no pescara nada de lo que pasa. Es típico cuando andai pensando en mil cosas, enamorado o simplemente medio pajero. Y hay que admitir que a veces andar en la nube igual se siente rico.
Ejemplos de uso
"Oye compadre, ¿qué onda contigo? El profe te preguntó tres veces y voh ahí, andando en la nube como si estuvierai mirando ovnis en Plaza Italia"
"Mira a ese amor, va por la calle esquivando farolas y no ve que le silban, debe andar en la nube soñando con su baby"
"No le conté nada de la fiesta porque siempre anda en la nube y después no se acuerda ni de su nombre"
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
