Qué significa
Se usa cuando alguien suelta un chisme tan largo, detallado y dramático que parece sacado de una novela barata o de esas noticias bien amarillistas del periódico. Es el típico cuento que uno escucha con el tinto en la mano y piensa que la realidad supera a la ficción. Y la verdad, esos chismes son adictivos.
Ejemplos de uso
"Vecina, siéntese que lo que le traigo es película en periódico, vea que al compadre lo pillaron con la moza en plena plaza y hasta el cura se enteró en la misa de las seis."
"Mija, agarre café que lo que le voy a contar es película en periódico de esas que ni en las telenovelas de las nueve."
"No sea tímido que con lo del alcalde y la secretaria se armó tremenda película en periódico, hasta los de la esquina tienen su propia versión."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.