Qué significa
Se dice cuando alguien te cuenta una tontería como si fuera un culebrón con capítulo doble. Mete pausas, suspense, miraditas, detalles de más y un dramita que no venía a cuento. Puede tener su gracia si estás de mood chisme, pero si ibas al grano, te está echando una novela de campeonato.
Ejemplos de uso
"Tía, solo te pregunté cómo te fue en la cita y llevas veinte minutos echando una novela, que parece que estás contando una temporada entera de culebrón venezolano."
"Le pregunté por qué llegó tarde y se puso a echar una novela que si el autobús, que si una señora, que si el destino. Hermano, dime solo que te dormiste."
"No me eches una novela, prima, ¿te llamó o no te llamó? Que llevas media merienda estirando el cuento."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
