Qué significa
En Ecuador se usa para decir que vas a compartir una cerveza con alguien, normalmente entre panas, relajados y con ganas de conversar un rato. No es solo tomar, es el plan completo de sentarse, rajar de la vida y matar la tarde con una birrita fría. Suena simple, pero tiene su encanto de barrio.
Ejemplos de uso
"Ñaño, cae más tarde a la casa, compramos unas pilsener y partimos birra en la terraza hasta que se vaya el último bus"
"Llegó el finde, me llega al chat un "¿partimos birra donde el Gato?" y yo ya estoy bajando las gradas como cohete que no quiere que le roben la silla en la vereda."
"Estaba muerto del laburo, pero el Ñaño me tiró un "vamos a partir birra donde el chino de la esquina" y se me reinició el alma al toque."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
