Se dice cuando vas a una fiesta, pachanga o reunión con música, baile y comida, muy de barrio y de pueblo. En Yucatán suena a plan de convivencia, cotorreo y hasta jarana si se arma. Vamos, que no es una salida fina, es ir a pasarla chido con la banda y el estómago feliz.
"Ya me avisaron que en el pueblo va a haber huateque con cochinita y chelas, así que al rato nos lanzamos, compa, y a ver si aguantas la jarana."