Qué significa
Se dice cuando alguien exagera una situación y arma un dramón como de telenovela por cualquier tontería. Es el típico que llora, reclama y se indigna como si el mundo se acabara, solo para llamar la atención y ser el protagonista del capítulo. Útil para bajarle el volumen al show sin pelearte tanto.
Ejemplos de uso
"Ya pues, Juana, no hagas novela porque se acabó el pan integral. Anda a la tienda y listo, que ni que fuera el fin del mundo."
"Dale, Marita, dejá de hacer novela porque se te enfrió el mate, que parecés protagonista de telenovela y estamos en La Pampa, no en Telefe."
"No hagas novela, Diego, que solo era un comentario sin mala leche, pareces actor de Televisa en pleno capítulo final."
"Cada vez que le toca lavar los platos se monta una novela que ni la Rosa de Guadalupe, con suspiros y todo."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz