Diminutivo de feo que se usa para bajar tantito el madrazo cuando quieres decir que alguien no es precisamente modelo, pero sin ser tan cruel. Suena más cariñoso, como de burla entre cuates. En Campeche se usa mucho entre amigos y familia, y la neta a veces hasta suena tierno.
"No te agüites, compa, sí estás medio feucho, pero con esa sonrisa y tu cotorreo levantas hasta en el malecón de Campeche un martes lluvioso."