Se usa para decir que alguien está al día, conectado con lo que pasa o muy metido en un rollo concreto, ya sea música, moda, chamba o chisme. Es como decir que capta la vibra del momento y no se queda atrás. Suena medio retro, pero justo por eso tiene su encanto viejita cool.
Se dice de alguien que está al día, que pilla las referencias y sabe lo que se cuece. Vamos, que va con el rollo del momento y no se queda descolgado. También vale para decir que alguien está en sintonía con un plan o con la gente. Suena muy noventero, pero sigue funcionando.
Se dice de alguien que está al día, que pilla las referencias y se entera de lo que se lleva o de lo que se cuece. Vamos, que no va perdido ni vive en una cueva. Vale para moda, música, planes o cualquier tema. Es bastante común en toda España, no solo en una zona.
Se usa para decir que alguien está al día con lo que se mueve, que pilla las modas, la música, los chismes y no se queda atrás. En Cauca suena a parche que no se pierde nada y que siempre está conectado con lo que está sonando fuerte. Es como ser del combo que marca la pauta, y la verdad suena bastante bacano.
Se usa para decir que alguien está conectado con lo que pasa, pilas con la música, la gente y el ambiente, disfrutando sin hacerse bolas. Es como estar en sintonía con la vibra del momento, relajado, contento y fluyendo. Suena medio retro, pero cuando alguien está en la onda se nota al toque y contagia.
Expresión que significa estar al tanto o familiarizado con lo que está de moda entre la muchachada.
Se usa para decir que alguien está al día, conectado con lo que pasa, ya sea en moda, chismes, música o cualquier tendencia del momento. Si estás en la onda, no te quedas atrás y pillas todas las referencias. Es como ir en la misma frecuencia que tu gente, y la verdad, se siente bastante bien.
Se dice de alguien que está al día con lo que se lleva, que cacha la movida y se adapta al ambiente sin esfuerzo. También vale para decir que alguien está en sintonía con el plan o con la gente, como que entiende el código. No es que sea influencer, pero anda fino y se nota.