Qué significa
En Cundinamarca decir que alguien está embambado es decir que anda ido, tragado por sus propios pensamientos, medio dormido o tan distraído que el mundo le pasa por el lado y ni lo saluda. Sirve para cuando uno está en la luna, colgado, desconectado o con la cabeza paseando por otro barrio.
Ejemplos de uso
"Parce, estaba tan embambado en el bus que me pasé tres paradas, casi termino en el otro lado de Bogotá sin darme ni cuenta."
"Parce, estabas tan embambado en la clase que ni pillaste cuando el profe se paró y se puso a volar el dron por la ventana."
"No le hablen tan duro al chino que sigue embambado desde que se bajó del bus, todavía no aterriza."
"Me quedé embambado mirando la lluvia y cuando reaccioné ya habían cerrado la tienda, qué oso."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.