Qué significa
En Antioquia embambarse es quedarse ido, embobado, como pegado mirando algo sin reaccionar, ya sea por sorpresa, por enamoramiento o por pura despisteada. No es tanto meterse en un lío, sino quedarse como en pausa, con la mente en otra parte. Y hay que admitir que a veces uno se embamba bien sabroso.
Ejemplos de uso
"Parce, casi me pisa el bus porque me embambé viendo el perrito con gafas en la esquina del parque de Envigado."
"Mi mamá me llama y yo ni la oigo, siempre me embambo mirando esa novela."
"Uy, se embambó con esa caleña y ya no hay quien lo saque de la luna."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz