Qué significa
Se usa para decir que alguien está pegadísimo a lo que pasa, con la atención a tope y sin soltar ni una migaja del asunto. Vale cuando alguien anda súper pendiente, ya sea mirando un partido, cachando un cahuín o esperando que pase algo importante.
Ejemplos de uso
"Cuando la tía Marta se pone a ver la teleserie, queda al tres corto mirando la pantalla, ni se acuerda de que dejó las empanadas en el horno quemándose."
"Quedó al tres corto escuchando detrás de la puerta porque cachó que estaban pelando al jefe."
"En el penal todos estaban al tres corto, nadie pestañeaba por si el árbitro salía con alguna lesera."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.