Qué significa
Se dice cuando estás metido en un lío, un enredo o una situación complicada que te tiene dando vueltas, sin saber ni pa' dónde agarrar. Puede ser por plata, por chismes, por trabajo o por mala suerte, de esas rachas que no perdonan. Es bien de calle y suena a que la cosa está fea, fea.
Ejemplos de uso
"Mano, desde que compré ese carro viejo ando en el aje. Ayer se apagó en plena avenida y me tocó empujarlo con un pana bajo el palo de agua."
"Ando en el aje con las deudas, no sé ni por dónde empezar a pagar."
"Lo dejaron en el aje con el trámite, le piden papeles que nadie le explicó."
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.