Qué significa
Expresión muy zuliana para decir que alguien te va a pasar un dato, un chisme fresco o una información medio secreta. Es como avisarte con tiempo para que no te agarren fuera de base. Nada que ver con pitos ni silbatos, es puro código callejero para compartir info clave, a veces medio maliciosa pero sabrosa.
Ejemplos de uso
"Marico, quédate pendiente que cuando el jefe salga yo te echo un pitazo pa' que te vengas pa' la oficina y no te caiga a regaños."
"Mira, cuando sepa quién va a ser el nuevo jefe, yo te echo un pitazo pa' que vayamos juntos a la reunión y no te quedés fuera."
"Esa jeva me echó el pitazo de que van a botar a medio equipo, así que ando actualizando el currículo con humildad."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz