Qué significa
Se usa cuando alguien se agranda todo creído, como si fuera la última Coca-Cola del desierto, y empieza a aparentar más de lo que realmente es. Es como ponerse una máscara de importante para tapar que no es pa' tanto. Suena muy de barrio y, la verdad, a veces da más risa que rabia.
Ejemplos de uso
"Desde que a Juan le subieron el sueldo anda echándosela de máscara, llega tarde, no saluda a nadie y se cree el jefe del barrio en pleno Cundinamarca."
"La vecina se compró un carro viejito y ahora anda echándosela de máscara como si manejara un Mercedes último modelo."
"Cada que viene visita, mi tío se la echa de máscara con un whisky caro y una labia que ni él se cree."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
