Qué significa
Expresión muy mexicana para decir que alguien va a darse una vuelta rápida al Oxxo. Casi nunca es sólo comprar algo: también sirve de pretexto para despejarse, agarrar cafecito, toparse a alguien y de paso salir con el chisme recién horneado.
Ejemplos de uso
"Güey, ahorita está lloviendo bien machín, pero me voy a echar un brinco al Oxxo por un café antes de que se acaben los tamales."
"Voy a echarme un brinco al Oxxo por un café y ahorita regreso, capaz hasta me entero de por qué tronaron esos dos."
"Mi jefa dijo que iba nomás a echarse un brinco al Oxxo y volvió con panecito, café y todo el resumen novelero de la cuadra."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz