Voces de la calle

Pablo · Perú
"Empezaré con la expresión de que me chambearon o chambearon a alguien. Esta expresión se refiere más a cuando has sido estafado o te han visto la cara de tonto. Por ejemplo, hermano, te chambearon con estas entradas, son muy falsas, no sirven."

Qué significa

Se dice cuando te la hacen, te estafan o te meten gato por liebre y encima te dejan con cara de qué pasó. Vale pa ti o pa otro: me chambearon, lo chambearon. Suele salir cuando te vendieron algo trucho o te cobraron de más. Es la frase perfecta pa contar la jugada y avisar al resto.

Ejemplos de uso

"Hermano, me vendieron entradas pa el concierto y eran falsas, me chambearon feo. Ya fue, la próxima compro en boletería y listo."

¿Algo que decir?

Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.

Dónde se dice

Otras formas de decirlo

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Un regalito de los Magikitos

¿Nos reímos un rato?

Un chiste cortito de la comunidad, con voz de verdad.

Tu cesta: 0,00 €