Qué significa

En Querétaro se usa para decir que alguien se echa una siesta rápida, de esas que son como apagar y prender la compu. Es un descanso exprés para recargar pilas sin desaparecer toda la tarde. Es como un pit stop de Fórmula 1 pero versión sillón, cobijita y a veces hasta con el ventilador directo a la cara.

Ejemplos de uso

"Aguanta la peda tantito, voy a echar raya en el sillón diez minutos y ya regreso bien recargado para seguir con el desmadre."
"No mames, después del taco gigante que me zampé, nomás me fui al sillón a echar raya quince minutitos y ya amanecí para el reventón."
"En la chamba aproveché la hora de la comida para echar raya en el coche, que si no, no la libro con tanto jale en la tarde."

¿Algo que decir?

Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.

Tono
Pícaro Juvenil
Dónde se dice

Otras formas de decirlo

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Un regalito de los Magikitos

Un cuento te está esperando

Historias con duendes dentro, contadas por gente real.

Tu cesta: 0,00 €