Voces de la calle

Lucia · España
"La expresión A VER SI ESCAMPA significa esperar a que mejore una situación difícil o desagradable antes de hacer algo. Por ejemplo, mejor no tomar decisiones ahora, a ver si escampa este problema y lo vemos con calma."

Qué significa

Se dice cuando lo más sensato es esperar a que pase un mal momento, una bronca o un problema antes de mover ficha. Tiene ese sabor de lluvia mental que aconseja no correr ni liarla más. Muy usada para bajar revoluciones y recordar que decidir en pleno chaparrón suele salir regulín.

Ejemplos de uso

"Con el curro patas arriba y todo el mundo to rayao, mejor no firmamos nada hoy. A ver si escampa y lo hablamos mañana con café."

¿Algo que decir?

Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.

Dónde se dice

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Un regalito de los Magikitos

Un cuento te está esperando

Historias con duendes dentro, contadas por gente real.

Tu cesta: 0,00 €