Voces de la calle
Qué significa
En Magdalena se le dice rata a alguien bien avispado para no soltar un peso y, de paso, sacarle provecho a todo. No siempre es mala persona, pero sí medio tacaño y oportunista, de los que se cuelan donde sea y salen ganando. Va con tono de burla, aunque a veces hasta con admiración.
Ejemplos de uso
"Ese man es una rata, llegó sin invitarlo nadie y terminó comiendo gratis, llevándose la gaseosa y pidiendo pa' la casa. Qué vivo, oye."
"Mi primo es una rata, nunca pone pa'l taxi y siempre se pide el plato más caro cuando invita otro."
"Ese huevón es rata hasta pa' comerse un chicle, te pide la mitad y ni las gracias."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz