Qué significa
En el Estado de México se usa para decir que alguien se echa una siesta rápida y medio clandestina en horas de chamba o de clase, aprovechando que nadie lo está pelando. Es como dormirse a escondidas para recargar pilas sin que el jefe o el profe se enteren. Y la neta, a veces sí se antoja.
Ejemplos de uso
"Güey, el profe se clavó explicando la Revolución y el Toño se fue hasta atrás del salón a echar tijera bien a gusto, roncando leve y todo, y ni cuenta se dieron."
"Mae, estoy reventado, voy a echar tijera 20 minutitos y vuelvo al brete como si nada."
"Después del almuerzo me eché una tijera de media hora y quedé como nuevo."
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.