Qué significa
Se dice cuando te has matado trabajando o haciendo algo y acabas reventado, sin una gota de energía, como si hubieras dejado la piel en el sitio. Vale para el camello, el estudio o una jornada pesada. Suena bien de campo y de sudor, de esos días que te dejan molido de verdad.
Ejemplos de uso
"Parce, hoy en la finca nos tocó cargar bultos como locos y quedé vuelto nada. Llegué a la casa y dije: Ma, hoy sí dejé el cuero allá, no me pidás ni que prenda el fogón."
"Ayer el profe nos metió cinco horas de parcial y salí que ni las patas me respondían, dejé el cuero en esa aula, no jodás."
"Mi tío se fue a coger café desde las cuatro de la mañana y cuando volvió estaba más muerto que un difunto, el hombre dejó el cuero allá en el cafetal."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz