Qué significa
Se usa para decirle a alguien que se abra tantito, que se vaya a dar una vuelta y se despeje. Puede ser por estrés, por coraje o porque ya está necio y conviene enfriar la cabeza. Es como un empujoncito a tomar aire y regresar con otra actitud. Suena bien de barrio y bien directo.
Ejemplos de uso
"Ya bájale, compa, traes el coraje a tope por la chamba. Mejor da el kilómetro, te echas una vuelta por la Costera y regresas más relax."
"Mi jefa me estaba sermoneando otra vez y neta sentía que me iba a hervir la sangre, así que agarré mis llaves y dije 'voy a dar el kilómetro' antes de soltar una grosería."
"Cuando ves que en el grupo de WhatsApp ya puro pelearse por pendejadas, mejor das el kilómetro y regresas cuando se les pase lo intensos."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz