Qué significa
Expresión muy zuliana para decir que alguien ya se cansó de una situación y decidió ponerle fin sin seguir estirando la vaina. Se usa cuando uno pega el corte definitivo con algo que fastidia, aburre o tiene mamando. Lleva esa imagen sabrosa de meter tijera y acabar de una vez.
Ejemplos de uso
"Tenía meses aguantando al jefe tóxico, pero ayer me arreché, corté el hilacho y le tiré la carta de renuncia en el escritorio delante de todo el mundo."
"Esa chama tenía rato calándose el drama con el ex hasta que cortó el hilacho y lo bloqueó de todos lados."
"No íbamos a seguir perdiendo plata en ese negocio, así que mi papá cortó el hilacho y cerró el local."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.