Qué significa
En Campeche se usa como forma de llamar a un compa, un cuate, tipo decir bro o carnal. Va con confianza y buen rollo, como cuando saludas a alguien de tu banda o le pides paro. No es para hablarle así al profe o al jefe, a menos que quieras meterte en broncas.
Ejemplos de uso
"¿Qué onda, chomta? Ya llegué al parque con la reta armada, trae el balón y unas chelas, que hoy sí nos desquitamos."
"Chomta, préstame un varito pa' la garnacha, te lo cae el viernes sin falta."
"Oye chomta, ¿vamos a la playa el sábado o te rajas?"
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.