Qué significa
Frase bien patagónica y argentina para decir que no le des importancia ni atención a alguien que está molestando, criticando o tirando mala onda. Es como decir ignoralos y seguí con lo tuyo, que no valen la pena. Y la verdad, a veces es el mejor consejo para no amargarse al pedo.
Ejemplos de uso
"Estaban todos bardeando en el grupo de WhatsApp y mi vieja me tiró la posta: Che, no les des bola y ponete a hacerte unos mates"
"Los pibes del barrio le tiraron mala leche y él ni mosqueó, che, no les des bola y encará pa'l fondo que la vida es corta"
"Mi hermanita se enrosca con lo que dicen en las redes y yo siempre le recuerdo: che, no les des bola, vos hacé la tuya que brillás sola"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz