Tu cesta: 0,00 €

Qué significa

Frase bien de calle para decirle a alguien que siga chambeando sin hacerse bolas, sin quejarse tanto y tirando pa’ delante. Es como un “dale, sigue nomás” con sabor peruano, medio resignado pero práctico. Se usa cuando no queda otra que meterle ganas y aguantar el día.

Ejemplos de uso

"Ya sé que tu jefe es un pesado, causa, pero chambea nomás. Salimos temprano, nos bajamos una chelita y se te pasa la cólera."
"No te me achicopales, que el sábado nos curamos la fatiga. Chambea nomás hoy día y mañana te quito el estrés con una sopa levanta muertos."
"Aguanta la respiradera un rato, hermano, que el sol quema y el jefe ladra, pero chambea nomás, que al final la quincena nos da su abrazo tibiecito."
Tono
Cariñoso Juvenil
Dónde se dice

Otras formas de decirlo

Editores de este término

Un segundo: confírmanos que eres una persona