Qué significa

Se usa para decir que alguien anda quedando, ligando o empezando un romance medio formal, pero todavía con ese toque de secreto que todo el barrio ya se sabe. Es como cuando las tías chismosas ya traen el tema en la boca y uno finge que no pasa nada, aunque la química se note a kilómetros.

Ejemplos de uso

"La Yessi y el Brayan según que son nomás amigos, pero ya los vimos en la placita bien pegaditos, esos dos andan en amoríos desde hace rato"
"Mira nomás cómo se miran el Ramiro y la Lupe, andan en amoríos de esos que ni las bancas del parque aguantan tanta ternurita junta"
"En la oficina todos saben que andan en amoríos la jefa y el nuevo, pero ellos bien panchos como si su secreto no tronara más fuerte que el radio del pasillo"

¿Algo que decir?

Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.

Tono
Cariñoso Pícaro
Dónde se dice

Otras formas de decirlo

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Un regalito de los Magikitos

Un cuento te está esperando

Historias con duendes dentro, contadas por gente real.

Tu cesta: 0,00 €