Qué significa
Se usa en el sur de Chile para decir que alguien anda haciendo todo a medias, sin ganas y con cero prolijidad. Es como ir por la vida tirando la talla pero mal, dejando la pega mal hecha y con pinta de que te da lo mismo. Suena chistoso, pero si te lo dicen en serio, ojo, que no es precisamente un halago.
Ejemplos de uso
"Oye, deja de andar a lo charcha con los informes, compadre, que después el jefe se pone cuático y nos llega reto a todos los de la oficina."
"No me barriái a lo charcha la entrada po, si quedó toda la tierra amontonada en la pura orilla."
"El maestro nuevo anda a lo charcha con la pega y después todos tenemos que quedarnos arreglando el condoro."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
