Ce que ça veut dire
Se tromper, faire une erreur, prendre une chose pour une autre. Mot familier et bien pratique, on se goure de date, de chemin ou de bouton. Plus léger que se planter, c'est la petite bourde du quotidien qu'on reconnaît avec un simple haussement d'épaules.
Exemples d'usage
"Je me suis gouré d'arrêt de bus et je me suis retrouvé à l'autre bout de la ville."
"Je me suis gouré d'arrêt et j'ai fini à l'autre bout de la ville."
"Si je ne me goure pas, le rendez-vous est demain et pas aujourd'hui."
"J'me suis encore gouré de code, la porte m'a recalé direct."
"Attends, te goure pas, c'est la sortie de gauche, pas celle au fond."
Un truc à dire ?
Corrige, complète ou raconte-nous un truc. On vérifie et, si c'est vrai, tu le verras appliqué avec ta signature.
D'où ça vient
Se gourer vient de l'ancien argot gourer, d'abord au sens de tromper ou duper quelqu'un. Avec le temps, le verbe a glissé vers l'idée de se tromper soi-même. Aujourd'hui, ça sent toujours le familier bien vivant, la petite erreur qu'on lâche avec un haussement d'épaules plutôt qu'un drame national.
Autres façons de le dire
Éditeurs de ce terme
Ton vote compte
Vraie expression de rue ou on a déliré ? Vote.