Avoir la grosse tête, se croire supérieur. Quand quelqu'un a le melon, sa tête a gonflé comme un fruit d'été et il se prend pour le roi du monde.
"— Depuis qu'il a eu sa promo, il a le melon.
— Ça va lui passer, dans deux mois il redescendra."