Verlan de « femme ». Utilisé partout en France pour désigner une fille, une copine, une nana. C'est devenu tellement courant que même ta daronne l'utilise sans s'en rendre compte.
"— C'est qui la meuf là-bas ?
— C'est ma cousine, tranquille."