Voix de la rue
Yeux
·
Afrique centrale
"Il est chaud, une expression des joueurs du ballon qui signifie qu'il est motivé. Jeudi, comme Zizou, je n'étais vraiment pas chaud, mais après que le match est monté en intensité, je suis devenu chaud. Un bon exemple : il est chaud le petit, il est très chaud le petit."
Ce que ça veut dire
Quand on dit « il est chaud », ça veut dire qu’une personne est hyper motivée, prête à tout déchirer. Dans le foot, c’est le joueur qui arrive avec la dalle, qui va au charbon sans calculer.
Exemples d'usage
"Il est chaud le petit, il est très chaud le petit !"
"Le gardien, il était chaud comme la braise, il a arrêté tous les tirs sans broncher"
"T'as vu comment il est chaud lui ? Il saute sur chaque ballon comme si sa vie en dépendait"
Autres façons de le dire
Éditeurs de ce terme
Ton vote compte
Vraie expression de rue ou on a déliré ? Vote.
Cette expression, on en prend soin ensemble
Si on la dit chez toi et qu'il manque quelque chose ici, apporte-le. Un magikito le regarde et l'ajoute.
- Un exemple
- Ton coin
- Ta voix