Voix de la rue
Ce que ça veut dire
Ne plus se contrôler, partir en n’importe quoi, agir sans filtre.
Exemples d'usage
"À la fin de la soirée il était en roue libre, il faisait n’importe quoi."
"Depuis qu'il a quitté son boulot, il est en roue libre, il fait n'importe quoi."
"En fin de soirée elle était en roue libre, elle disait tout ce qui lui passait par la tête."
"Au bout de trois verres, il était en roue libre, il racontait sa vie à toute la terrasse."
"Sur le live, elle est partie en roue libre, zéro filtre, ça fusait dans tous les sens."
Un truc à dire ?
Corrige, complète ou raconte-nous un truc. On vérifie et, si c'est vrai, tu le verras appliqué avec ta signature.
D'où ça vient
Oui, ça vient bien du vélo. La roue libre, c’est le système qui laisse la roue tourner même quand t’arrêtes de pédaler. En français, l’image a glissé vers quelqu’un qui continue sans se freiner, sans cadre, avec la bouche ou le cerveau qui partent tout seuls en vadrouille.
Éditeurs de ce terme
Ton vote compte
Vraie expression de rue ou on a déliré ? Vote.
