Ce que ça veut dire
En familier, fatigant, c’est pas juste un truc qui te crève physiquement. Souvent, ça veut dire agaçant, relou, usant mentalement. Tu le sors pour quelqu’un qui insiste trop, répète, chipote ou te pompe l’air sans forcément aller jusqu’à la grosse insulte. Ça pique, mais ça reste assez courant et passe-partout.
Exemples d'usage
"T’es fatigant avec tes questions, on dirait un quiz surprise tous les deux mètres. Lâche-moi cinq minutes, j’essaie juste de vivre et de finir mon kebab tranquille"
"Il est fatigant à répéter la même blague dix fois par soirée."
"Arrête de tout remettre en question, c'est fatigant à la longue."
"Frérot, t’es fatigant à m’envoyer dix vocaux pour dire la même chose."
"La voisine du dessus est fatigante, elle perce des murs à 8h un dimanche, faut se calmer un peu."
Un truc à dire ?
Corrige, complète ou raconte-nous un truc. On vérifie et, si c'est vrai, tu le verras appliqué avec ta signature.
D'où ça vient
Ça vient simplement de fatiguer, lui-même issu du latin fatigare, au sens de lasser ou épuiser. En français, fatigant garde ce sens de base, puis s’est mis très naturellement à viser aussi ce qui use les nerfs. Quand quelqu’un te vide la batterie mentale, tu dis qu’il est fatigant.
Autres façons de le dire
Éditeurs de ce terme
Ton vote compte
Vraie expression de rue ou on a déliré ? Vote.
