Ce que ça veut dire
Ça veut dire être trop serré dans ses fringues, au point d'être comprimé de partout et de bouger en mode raide. T'as le souffle en promo, les bras coincés, la démarche carton. Par extension, ça peut aussi parler de quelqu'un ligoté ou immobilisé, bref emballé tellement sec qu'il a plus une once d'aisance.
Exemples d'usage
"Frérot, t’es saucissonné dans ton jean, on dirait qu’il t’a croqué les cuisses. Normal, t’as tout passé au sèche-linge, c’est une taille enfant."
"Dans cette robe trop petite elle se sentait completement saucissonnee."
"Saucissonne dans sa doudoune, il ne pouvait meme plus baisser les bras."
"Mais frère, change de veste, t'es saucissonné là, on dirait que tes épaules demandent l'asile."
"Avec son écharpe, sa doudoune et trois couches dessous, il était saucissonné, le pauvre, il tournait du buste en bloc."
D'où ça vient
Le mot vient bien de saucissonner, verbe formé sur saucisson. À la base, c'est l'idée de ficeler quelque chose bien serré, à la manière d'un saucisson entouré de ficelle. De là, être saucissonné a pris le sens d'être comprimé dans des vêtements ou carrément ligoté, avec très peu de liberté de mouvement.
Cette expression apparaît aussi dans
