Voix de la rue
Yeux
·
Afrique centrale
"C’est le way, quand tu entends la voix, ça… Nous, les Camerounais, quand on entend la voix, ça le way, on pense même que c’est way à la fin. Way signifie chouinou, mais c’est la bonne manière, bon, disons plutôt c’est la bonne manière. Ça a plusieurs significations. C’est la bonne manière. Moi je ne t’arrête jamais de faire du sport, c’est la bonne manière, c’est un exemple. Moi je ne t’arrête jamais de faire du sport, c’est la bonne manière. C’est loué, manita est jamais défait, ce pour celui man, loué."
Ce que ça veut dire
Façon camerounaise de dire « c’est la bonne manière », « c’est la bonne méthode » ou « c’est le bon plan ». Tu le lâches pour valider une attitude, encourager quelqu’un ou approuver une façon de faire.
Exemples d'usage
"Moi je ne t’arrête jamais de faire du sport, c’est le way !"
"Quand elle mixe, c'est le way, elle met le feu à chaque fois."
"Ton plan pour ce soir, c'est le way, j'embarque tout le monde."
Autres façons de le dire
Éditeurs de ce terme
Ton vote compte
Vraie expression de rue ou on a déliré ? Vote.
Cette expression, on en prend soin ensemble
Si on la dit chez toi et qu'il manque quelque chose ici, apporte-le. Un magikito le regarde et l'ajoute.
- Un exemple
- Ton coin
- Ta voix