Qué significa
En Guárico se usa para hablar de salir a rumbear a escondidas, moverse por ahí como zorro del llano, sin que nadie se entere. Es como irse de fiesta en modo sigilo, esquivando chismes y regaños. Suena inocente, pero casi siempre viene con su toque de picardía llanera, que para qué negarlo, tiene bastante gracia.
Ejemplos de uso
"Anoche dije que iba a comprar pan y terminé zorreando por San Juan con los panas, bailando joropo hasta el amanecer y mi mamá creyendo que estaba en la cola de la panadería."
"Se fue a zorrear por los bares sin avisarle a nadie en la casa."
"Los fines de semana le gusta zorrear un rato antes de que lo extrañen."
De dónde viene
Viene del zorro, el que se mueve astuto y a escondidas. Zorrear es salir a rumbear de tapadillo, escabullirse a la fiesta como zorro del llano sin que nadie se entere.
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
