Qué significa
Se usa cuando alguien arma un show o se mete en una situación tan ridícula, incómoda o caótica que da pena ajena y risa a la vez. Es como decir que se aventó un numerito y quedó bien mal, como escena de telenovela barata. Muy de contar para el chisme, la neta.
Ejemplos de uso
"Lupe se quedó jetona en el cine y al despertar empezó a gritar que la habían secuestrado. Todos volteando y el guardia corriendo. Se hizo un cuadro bien gacho."
"Cuando el Brayan se puso a gritar que le debían dinero al mesero todo el restaurante se quedó viendo, se hizo un cuadro que ni en la rosa de Guadalupe sale"
"Mi jefa se puso a cantar las mañanitas en el camión porque era mi cumpleaños y la raza bien sacada de onda, neta se hizo un cuadro que daba pena ajena y risa al mismo tiempo"
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.