Qué significa
En Ecuador se usa para decir que algo pasará pronto, pero ese pronto es bastante relativo. Puede ser en cinco minutos, en un par de horas o incluso mañana, según quién lo diga y el nivel de pachorra. Es como una promesa elástica en el tiempo, y hay que admitir que a veces desespera pero también tiene su encanto.
Ejemplos de uso
"Ñaño, ¿ya vas a salir o qué? Tranquilo, ya mismo caigo, es que mi mamá recién me mandó a comprar el pan y todavía ni encuentro las chanclas."
"Tranqui, ya mismo te envío el deber, déjame solo terminar esta partida que voy ganando."
"Me dijo que ya mismo se alistaba y han pasado tres capítulos de la serie, qué risa."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.