Qué significa
Ahorita suena a “ahora mismo”, pero en la práctica es un comodín del tiempo. Puede ser en un ratito, más tarde o cuando ya se alineen los planetas. Se usa para ganar tiempo sin quedar mala onda, como un “ya voy” con carita de inocente. Si te dicen “ahorita”, mejor llevá paciencia.
Ejemplos de uso
"Mamá, ¿ya venís por mí a la escuela? Ahorita, mijo… y ella sigue en la Zona Viva echándose una chela tranquila."
"Mi mamá dice que recoja mi cuarto ahorita, pero yo ando bien a gusto viendo series, así que ese ahorita se me va a convertir en pasado mañana, compa."
"Mamá, ahorita hago la tarea, primero voy con los compas a las maquinitas y ya luego veo si me dan ganas"
"Te paso a buscar ahorita pa’ comer al kiosko, pero si me enredo con el tapón, llego cuando llegue, ¿me entiendes?"
"Le pregunte cuando lo entrega y me solto un ahorita que no augura nada bueno."
"Ahorita voy, dijo, y siguio en el sofa media tarde mas."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
De dónde viene
Es el diminutivo de ahora: aunque suena a ahora mismo, en Mexico y Centroamerica el diminutivo afloja la prisa, asi que ahorita puede ser dentro de un ratito, mas tarde o cuando ya se alineen los planetas.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
