Qué significa
Se usa para decir que alguien anda de puro chisme y cotorreo, perdiendo el tiempo en plática inútil en vez de hacer lo que le toca. Es como irse con la bola a echar relajo y nada de productividad. Muy de oficina, de escuela o de barrio cuando ya se te fue la mañana nomás por andar hablando. Y hay que admitir que a veces se disfruta.
Ejemplos de uso
"Güey, ya deja de andar en la chorcha con los de sistemas y ponte a jalar, que al rato cae el jefe y nos va a tronar a todos bien feo."
"En vez de avanzarle a la tarea anda en la chorcha con los primos, puro chisme y carcajada en el patio."
"Llegamos por unas chelas y acabamos toda la noche en la chorcha, recordando puras travesuras de la secundaria."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
