Qué significa
Se suelta para decir que alguien va a tope, ya sea por lo bien vestido que va, por lo rápido que va o por lo fuerte que está la situación. Es como decir vas increíble, vas sobrado o vas pasadísimo. Muy de calle y con ese puntito exagerado que le da gracia.
Ejemplos de uso
"Chacho, con esa camisa y las gafas nuevas vas que flipas. En el chiringuito te van a mirar hasta los camareros, no te digo más."
"Tía, viste cómo salió el Miguel del gimnasio con los brazos inflados y la camiseta ajustada, diciéndole adiós con la ceja a la peña del bar. Vas que flipas, le dije, que pareces un monumento a la actitud."
"El chaval se plantó en el cole con las Jordan nuevas y el chándal ese de trescientos euros, y nada más cruzar la puerta ya se comió el pasillo. Vas que flipas, tronco, que hasta el conserje te aplaudiría."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
