Qué significa
Se usa para hablar de alguien que en fotos, redes o con filtros se ve brutal, pero en persona pierde todo el encanto y no impresiona nada. Es como cuando esperas fuegos artificiales y te salen chispitas tristes. Es medio cruel, pero hay que admitir que la expresión tiene su gracia y se entiende al vuelo.
Ejemplos de uso
"Parce, en Instagram parecía modelo de revista y en vivo resultó tremenda tortilla desteñida, casi me devuelvo pa' la casa del susto"
"En Instagram la prima parecía modelo de Vogue, pero llegando a la fiesta de Riohacha resultó ser tortilla desteñida, sin chispa, sin tema y sin las botas con que salía en todas las fotos del paseo a Cabo de la Vela."
"No te vayas a casar con la del Tinder primo, te lo digo de corazón, esa muchacha es tortilla desteñida una vez le quitas el filtro de mariposas, y tú mereces a alguien que vibre tan duro en persona como en pantalla."
