Qué significa
Significa darse el lujo de desaparecer un rato y tirarse a la flojera sin remordimiento. La imagen es bien de rancho: aventarte a la milpa, panza arriba, a oír los grillos y que el día se te vaya. Se usa cuando decides no producir nada y nomás descansar sabroso, porque también se vale.
Ejemplos de uso
"Mañana ni me hablen, me tiro a la milpa en la hamaca, playlist tranqui y una coquita fría, pa’ recargar pila y olvidar la chinga."
"Hoy no voy a contestar ni un hola, me voy a tirar a la milpa toda la tarde y que el mundo ruede solito."
"Después de esa friega nos tiramos a la milpa un rato, sin pendiente y con el ventilador cantando bajito."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.