En Costa Rica, 'teja' significa algo más que una parte del tejado: es un billete de cien colones. En la cultura tica, si querés andar con plata suelta para el cafecito o el bus, siempre necesitás una teja o dos.
"Mae, préstame una teja para comprarme un fresco en la sodita, mañana te pago."