Aventura previa para ver qué tan fiestero está alguien antes de invitarlo al pisto. Es como un escaneo social.
"Antes de decirle del cotorreo, voy a tantear el terreno a ver si anda en mood pachangón."
Se usa cuando quieres probar cómo viene la mano antes de mandarte la gran jugada. Es como tirar un globito de prueba para cachar si el ambiente está piola o si mejor te quedas callado. Sirve para todo, desde pedir aumento hasta invitar a alguien a algo más serio. Y hay que admitir que es pura estrategia callejera.
"Antes de pedirle a la jefa que te deje irte más temprano pa’l carrete, mejor tantea el terreno y cachai si anda buena onda o si está con cara de pocos amigos"