Qué significa
En Chile se le dice tachuela a alguien bajito o chico, pero con harta personalidad, de esos que entran a la pieza y se hacen notar al tiro. No es necesariamente insulto, más bien una talla con cariño para el que se cree grande aunque mida poco. Si te lo dicen, probablemente te tienen fe.
Ejemplos de uso
"¿Viste al Félix en la fiesta? Es chico, pero se paró a cantar y dejó a todos callados, el cabro es una tachuela."
"La Javi es una tachuela de esas bien plantás, no levanta un metro y medio y ya tiene a media oficina comiendo de su mano con pura labia y chispa."
"Ojo con el Pipe, parece piolita pero es una tachuela de temer, se para en la micro y con la pura mirada te hace correr la mochila del asiento."
De dónde viene
Tachuela viene del clavo corto y cabezón que se usa en tapicería. La metáfora es clarita: algo chico pero que se clava fuerte y no se desprende fácil. En Chile el salto al cabro de baja estatura pero personalidad pinchúa fue natural, porque el tamaño no mide el filo y esa tachuela humana se te entierra en la memoria apenas abre la boca.
