Qué significa

Se usa para decir que alguien está colgadísimo, pensando pavadas imposibles cuando debería estar con los pies en la tierra. Es como decir que está en otra, volando sin motor en plena tarde. Viene de la costumbre formoseña de la siesta, pero acá ni duerme bien ni se concentra, queda a mitad de todo y da un poco de risa.

Ejemplos de uso

"¿Querés comprarte un yate vendiendo chipá en la esquina? Vos estás soñando a media siesta, hermano, bajá un cambio que ni para la birra alcanza."
"Dejá de soñar a media siesta y mandá el currículum de una vez, que el sueldo no cae del cielo."
"Anda soñando a media siesta con ser estrella de rock y todavía no aprende ni un acorde."
Tono
Cariñoso Humorístico
Dónde se dice

Otras formas de decirlo

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Voces del pueblo

La teoría está muy bien... pero lo que nos mola de verdad a los Magikitos es escuchar a los humanos en su flow natural. Por eso recopilamos audios que nos manda la gente por WhatsApp grabándose mientras usan la expresión con un ejemplo de verdad, de calle!

Tu cesta: 0,00 € (0 productos)