Qué significa
Se dice cuando alguien anda agrandado, presumiendo y sacando pecho por algo que hizo o le salió bien. Es como ir mostrando la guata de puro orgullo, medio fanfarrón, medio chistoso. En Chile suena bien de barrio, y suele llevar ese toque de burla cariñosa de los demás: ya, bájate del pony.
Ejemplos de uso
"Ganó la pichanga y altiro empezó a sacar el tripón en la plaza de Valdivia, saludando como famoso y pidiendo que le aplaudieran."
"Apenas le dieron el bono en la pega y ya andaba en la oficina sacando el tripón, contándole a medio mundo que era el empleado del mes."
"Sacó el tripón apenas se compró el auto nuevo, pero cuando se le quedó en la subida se le bajaron todos los humos de un solo golpe."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz