Qué significa
Expresión jocosa para decir que te vas a abrigar bien porque hace un frío del demonio. La idea es que te pongas tanta chamarra, suéter y bufanda que parezcas animalito con pelaje, listo para aguantar el aire helado. Suena muy de cotorreo y se usa cuando el clima se pone pesado.
Ejemplos de uso
"No manches, está pegando el aire bien gacho. Agarra la chamarra y la bufanda, ya toca ponerte el pelaje pa’ ir por las gorditas."
"Va a caer una helada de las que parten el hocico, mejor me pongo el pelaje antes de que se me congelen hasta las pestañas."
"Hoy salí de casa con tanto suéter que me puse el pelaje nivel foca emperifollada, ni el viento me pela."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.